
Este mercado se resolverá en "Sí" si se confirma un caso humano de peste neumónica fuera de la Federación de Rusia y se establece que está epidemiológicamente vinculado al brote asociado con el Instituto de Investigación Anti-Plaga de Irkutsk antes del 31 de diciembre de 2026 a las 11:59 p.m., hora del Este. De lo contrario, este mercado resolverá “No”.
Un "caso confirmado" es un caso identificado explícitamente por una fuente calificada como infección por Yersinia pestis confirmada por laboratorio con afectación neumónica (pulmonar), o anunciado explícitamente como un caso confirmado de peste neumónica. Un caso bubónico o septicémico que progresa a peste neumónica califica.
Un vínculo epidemiológico significa que una fuente calificada declara que el caso adquirió la infección de una persona, animal, muestra o material relacionado con el brote de Irkutsk, o que el caso viajó desde el Óblast de Irkutsk dentro del período de incubación y está siendo investigado como parte de ese brote.
La resolución se basa en la fecha en que una fuente calificada publica la confirmación y el vínculo, no en la fecha de exposición, aparición de síntomas o resultado de laboratorio. Un informe publicado fuera de plazo no cuenta incluso si la infección se produjo antes.
La principal fuente de resolución para este mercado será la OMS y la autoridad nacional de salud pública del país que notifica el caso; sin embargo, también se puede utilizar un consenso de informes creíbles.
«¿La peste neumónica de Rusia se propaga al extranjero?» es un mercado de predicción en Melbo. El precio de una participación refleja la probabilidad del resultado: en el resultado correcto cada participación se liquida a $1 y en el incorrecto a $0.