
Ce marché répondra « Oui » si la variation trimestrielle désaisonnalisée du PIB réel du Japon (taux de croissance réel trimestriel, série désaisonnalisée, trimestre par trimestre), telle que rapportée par le Cabinet Office, est inférieure à 0,0 pendant deux trimestres consécutifs entre le quatrième trimestre 2025 et le quatrième trimestre 2026. Dans le cas contraire, ce marché répondra « non ».
Ce marché comprend les estimations rapportées dans les estimations trimestrielles du PIB (premières estimations préliminaires) et les estimations trimestrielles du PIB (deuxièmes estimations préliminaires) du Cabinet Office pour les trimestres concernés.
La résolution de ce marché sera basée sur les estimations éligibles les plus récentes disponibles pour les trimestres concernés au moment de chaque publication concernée. Deux trimestres consécutifs avec une croissance négative du PIB suffiront pour une résolution « oui », quelles que soient les révisions antérieures ou ultérieures.
Par exemple, si lors de la publication l’estimation pertinente pour le deuxième trimestre 2026 est négative et que l’estimation admissible la plus récente disponible pour le premier trimestre 2026 est également négative, ce marché répondra « Oui ». Si l’estimation pertinente pour le deuxième trimestre 2026 est négative et que l’estimation initiale pour le premier trimestre 2026 était négative, mais que l’estimation admissible la plus récente disponible pour le premier trimestre 2026 au moment de la publication du deuxième trimestre est positive, cela ne sera pas admissible.
Ce marché se résoudra dès qu’une récession admissible surviendra. Si aucune récession admissible ne s’est produite et que les estimations admissibles les plus récentes disponibles pour le troisième et le quatrième trimestre 2026 sont positives au moment de la publication des estimations trimestrielles du PIB (premières estimations préliminaires) pour le quatrième trimestre 2026, ce marché répondra « Non » à ce moment-là. Si l’estimation admissible la plus récente disponible pour le troisième ou le quatrième trimestre 2026 est négative à ce moment-là, ce marché restera ouvert jusqu’à ce que les estimations trimestrielles du PIB (deuxièmes estimations préliminaires) pour le quatrième trimestre 2026 soient publiées. Si ce communiqué n'est pas publié d'ici le 30 avril 2027 à 23 h 59 HE, ce marché sera résolu sur la base des données éligibles disponibles à ce moment-là.
La source de résolution pour ce marché sera le Cabinet Office, en particulier ses estimations trimestrielles du PIB (premières estimations préliminaires) et ses estimations trimestrielles du PIB (deuxièmes estimations préliminaires) pour les trimestres concernés.
Remarque : janvier à mars sera considéré comme le premier trimestre, avril à juin sera considéré comme le deuxième trimestre, juillet à septembre sera considéré comme le troisième trimestre et octobre à décembre sera considéré comme le quatrième trimestre.
«Récession au Japon en 2026 ?» est un marché prédictif sur Melbo. Le prix d’une part reflète la probabilité du résultat : sur le résultat exact, chaque part est réglée à $1, sur l’autre à $0.