Il blocco iraniano è stato revocato prima dell’accordo Iran-Oman Hormuz?

Il 13 luglio 2026, Trump annunciò che gli Stati Uniti avrebbero ripristinato il blocco navale contro l’Iran, prendendo di mira navi e clienti iraniani.

Questo mercato si risolverà in “Sì” se il governo degli Stati Uniti, o un rappresentante autorizzato del governo degli Stati Uniti, annuncerà pubblicamente e ufficialmente la fine, la cessazione, la revoca o la sospensione del blocco navale degli Stati Uniti sulle navi iraniane e sulle navi di clienti iraniani prima che venga annunciato un accordo diplomatico tra Oman e Iran sul traffico nello stretto di Hormuz. Altrimenti, questo mercato si risolverà in “No”.

Se entro il 31 dicembre 2026, alle 23:59 ET, non si verificherà né un annuncio qualificante della fine del blocco né un accordo diplomatico qualificante tra Oman e Iran, questo mercato si risolverà in “No”.

Un annuncio della fine del blocco è idoneo se comunica che gli Stati Uniti in generale cesseranno di bloccare il traffico navale per le navi e i clienti iraniani, compreso l’annuncio che il blocco non avrà alcun effetto, anche se rimangono alcune restrizioni (ad esempio, l’imposizione di tasse). Un annuncio non è idoneo se riflette solo un cambiamento limitato o parziale che si interrompe prima della fine generale o della sospensione del blocco, ad esempio un’esenzione per una nave, un carico o un porto specifico.

Un annuncio qualificante deve essere una dichiarazione dichiarativa dell’attuale cessazione o sospensione del blocco da parte del governo degli Stati Uniti, della cessazione o sospensione del blocco precedentemente non annunciata, o della decisione definitiva di terminare o sospendere il blocco.

Un annuncio qualificante deve identificare chiaramente e senza ambiguità la fine o la sospensione del blocco. Non sono valide le dichiarazioni che si limitano ad alludere, fare riferimento o descrivere la fine del blocco, senza comunicarlo chiaramente. Non è necessario che l'annuncio utilizzi una terminologia specifica o faccia riferimento alla fine di un blocco per nome; è ammissibile l’annuncio della ripresa degli obblighi precedenti, del mantenimento dello status quo o del ritorno ad uno scenario di base precedentemente concordato, a condizione che la politica sostanziale di fine o sospensione del blocco sia comunicata in modo chiaro e inequivocabile.

Un annuncio di qualificazione deve essere effettuato attraverso i canali ufficiali, da un individuo che agisce in veste ufficiale. Non rientrano nelle dichiarazioni rilasciate incidentalmente o informalmente in un contesto non destinato alla comunicazione ufficiale.

Non sono idonei:

Dichiarazioni anonime, non attribuite o trapelate non confermate come ufficiali;

Dichiarazioni di persone non autorizzate a parlare a nome del governo degli Stati Uniti;

Speculazioni, analisi o previsioni di terzi secondo cui il governo degli Stati Uniti annuncerà o metterà in atto la fine del blocco;

Comunicazioni satiriche, inventate, hackerate o imitate; e

Dichiarazioni che descrivono una fine futura, contingente, probabile o condizionata del blocco piuttosto che annunciare una posizione presente e decisa.

Una volta fatto un annuncio qualificante della fine del blocco prima che venga annunciato un accordo diplomatico qualificante tra Oman e Iran, questo mercato si risolverà in “Sì” indipendentemente dal fatto che venga successivamente invertito, o che il blocco finisca effettivamente nella pratica.

La principale fonte per stabilire se il blocco è terminato saranno le informazioni ufficiali del governo degli Stati Uniti, tra cui il Presidente, il Dipartimento della Difesa, il Dipartimento di Stato e il Comando Centrale degli Stati Uniti (CENTCOM), o i rappresentanti ufficiali del governo degli Stati Uniti.

Un accordo diplomatico si riferisce a un accordo ufficiale, trattato, accordo o strumento diplomatico sostanzialmente simile che stabilisce azioni, politiche, obblighi o impegni concordati tra Oman e Iran.

Un accordo diplomatico qualificato deve stabilire politiche, obblighi o impegni iraniani o omaniti volti a gestire, consentire, ripristinare o aumentare il traffico navale o marittimo attraverso lo Stretto di Hormuz, compresi gli accordi che definiscono i corridoi del traffico navale, le politiche di riscossione delle tariffe o altre politiche di gestione.

Tutti i paesi elencati devono annunciare la loro accettazione dello stesso accordo diplomatico qualificante affinché venga stabilito un accordo diplomatico qualificante. Un annuncio congiunto sarà qualificato, così come gli annunci separati da parte di ciascuna entità circa la propria accettazione di un accordo che, presi insieme, indicano direttamente che tutti i paesi elencati hanno accettato lo stesso accordo. Gli annunci separati delle singole polizze non saranno idonei se le polizze non vengono annunciate come parte di un accordo diplomatico.

Ogni annuncio deve essere una dichiarazione dichiarativa che comunica in modo chiaro e inequivocabile l'accettazione di un accordo. Non sono valide le dichiarazioni che fanno riferimento a trattative in corso o a un potenziale accordo, oppure che alludono o esprimono sostegno a un accordo senza confermarne l'accettazione. Non è necessario che un annuncio qualificante faccia riferimento all'accordo per nome o utilizzi una terminologia specifica, a condizione che comunichi chiaramente l'accettazione di un accordo.

Se gli annunci dei paesi elencati rappresentino un accordo diplomatico e se tale accordo sia idoneo sarà determinato principalmente dagli annunci stessi. Laddove un annuncio venga fatto da tutti i paesi elencati ma, sulla base degli annunci, rimane ambiguo se gli annunci rappresentino un accordo diplomatico qualificante tra i paesi, questo mercato rimarrà aperto fino a quando i) la conferma definitiva che gli annunci rappresentano un accordo diplomatico qualificante tra le entità elencate viene raggiunta attraverso ulteriori annunci da parte dei paesi elencati o un consenso su rapporti credibili o ii) sono trascorsi 14 giorni di calendario (ET) dopo la data in cui l'ultimo paese ha fatto il suo primo annuncio potenzialmente qualificante. Se allo scadere del quattordicesimo giorno di calendario non si sarà raggiunta alcuna conferma definitiva, tale mercato si risolverà sulla base della totalità delle informazioni disponibili in quel momento presso le fonti di risoluzione. Nessuna singola dichiarazione, negazione o presentazione di prove potrà prevalere nel caso in cui venga contraddetta dalla totalità delle informazioni.

Le fonti per stabilire se sia stato annunciato un accordo diplomatico qualificante saranno le informazioni ufficiali dei governi di Oman e Iran e un consenso su resoconti credibili.