Gli Stati Uniti ripubblicano lo sgravio delle sanzioni sulla vendita di petrolio iraniano da parte di...?

Il 7 luglio 2026, gli Stati Uniti hanno revocato una deroga alle sanzioni, la “Licenza generale X”, che consentiva la vendita di petrolio iraniano (vedi: https://thehill.com/policy/energy-environment/5957647-iran-oil-sanctions-waiver-strait-of-hormuz/).

Questo mercato si risolverà in “Sì” se il governo federale degli Stati Uniti emette una deroga, una licenza o un meccanismo equivalente di riduzione delle sanzioni che revoca le sanzioni statunitensi sulla vendita di petrolio iraniano, prodotti petrolchimici o prodotti petroliferi entro la data specificata, 23:59 ET. Altrimenti questo mercato si risolverà in “No”.

Saranno qualificate entrambe le azioni che dirigono un sollievo parziale o totale dalle sanzioni. Tuttavia, le azioni qualificanti devono invertire, rimuovere, rinunciare o sospendere le sanzioni statunitensi sulla vendita di petrolio iraniano, prodotti petrolchimici o prodotti petroliferi, in tutto o in parte.

Le azioni qualificanti non devono essere permanenti; saranno ammesse sospensioni temporanee delle sanzioni. Saranno considerati idonei gli sgravi emessi per le sanzioni primarie o secondarie. Sarà valida una riemissione della rinuncia iniziale. Sarà considerata valida anche la completa rimozione di qualsiasi sanzione sulla vendita di petrolio iraniano, prodotti petrolchimici o prodotti petroliferi.

Le continue vendite di petrolio iraniano consentite durante il periodo di liquidazione ai sensi di questo ordine di revoca non saranno idonee. Le mere estensioni del periodo di liquidazione, senza l’emissione di una nuova azione sanzionatoria qualificante, non saranno qualificate.

Una volta intrapresa un’azione di riduzione delle sanzioni qualificante, questo mercato si risolverà in “Sì”, indipendentemente da qualsiasi successiva revoca.

La principale fonte di risoluzione per questo mercato saranno le informazioni ufficiali del governo federale degli Stati Uniti.