Czy szwajcarski parlament uchwali ustawę kapitałową UBS do 30 czerwca 2027 r.?

Rynek ten zdecyduje się na „Tak”, jeśli Szwajcarskie Zgromadzenie Federalne przyjmie akt federalny ustanawiający opisany poniżej wymóg kapitałowy w końcowych głosowaniach zarówno w Radzie Narodowej, jak i Radzie Stanów, pomiędzy utworzeniem rynku a godziną 23:59 czasu wschodniego 30 czerwca 2027 r. W przeciwnym razie rynek ten zdecyduje się na „Nie”.

Przyjęta ustawa musi zawierać wymóg, aby banki o znaczeniu systemowym zabezpieczały całość lub dodatnią część wartości księgowej swoich udziałów w zagranicznych spółkach zależnych kapitałem podstawowym Tier 1 (CET1) utrzymywanym w szwajcarskim banku dominującym, w tym poprzez równoważne odliczenie tej wartości od kapitału CET1 banku dominującego. Każda ustawa federalna zawierająca ten wymóg będzie się kwalifikować, niezależnie od tytułu, numeru sprawy parlamentu, niezależnie od tego, czy zmienia ustawę Prawo bankowe, czy inną ustawę, czy też wynika z ustawy zastępczej, ustawy podzielonej czy szerszego pakietu legislacyjnego. Wymagany procent oraz inne postanowienia nie będą miały wpływu na uchwałę, jeżeli wymóg ten został uwzględniony w uchwalonej ustawie. Kwalifikuje się również wymóg, zgodnie z którym tylko część wartości księgowej musi być zabezpieczona kapitałem CET1, a pozostała część zabezpieczona innymi instrumentami (np. kapitałem AT1). Przyjęty akt, który nie zawiera tego wymogu, nie będzie się kwalifikował.

Do podjęcia uchwały na „tak” wystarczy przyjęcie w końcowych głosach obu izb. Publikacja w Dzienniku Ustaw, upływ 100-dniowego opcjonalnego okresu referendalnego, wynik ewentualnego referendum oraz wejście w życie ustawy nie są wymagane i nie będą miały wpływu na ten rynek.

Zatwierdzenie tylko przez jedną izbę, decyzje komisji lub porozumienie osiągnięte w trakcie procedury pojednawczej lub w drodze konferencji pojednawczej nie będą się kwalifikować, chyba że akt zostanie następnie przyjęty w głosowaniach końcowych przez obie izby w ramach czasowych tego rynku. Odrzucenie lub zakończenie jakiegokolwiek konkretnego projektu ustawy nie spowoduje niezależnie podjęcia uchwały „Nie” przed upływem terminu; akt kwalifikujący przyjęty w drodze innego projektu ustawy będzie nadal się liczył. Jeżeli w terminie obowiązującym dla tego rynku nie zostanie przyjęty żaden kwalifikujący akt, rynek ten podejmie decyzję „Nie”.

Podstawowym źródłem rozstrzygania dla tego rynku będą oficjalne informacje Szwajcarskiego Zgromadzenia Federalnego, w tym zapis końcowych głosowań publikowany na parlament.ch; jednakże można również zastosować konsensus w sprawie wiarygodnej sprawozdawczości.