Slutgiltigt kärnkraftsavtal mellan USA och Iran av...?

Den 14 juni 2026 tillkännagav USA och Iran ett skriftligt diplomatiskt avtal, inklusive en 60-dagars förlängningsbar period där båda länderna åtog sig att förhandla mot en "slutlig deal" angående Irans kärnkraftsprogram och andra ämnen.

Denna marknad beslutar sig till "Ja" om ett kvalificerat skriftligt diplomatiskt instrument mellan USA och Iran har ömsesidigt undertecknats eller antagits senast det angivna datumet, 23:59 ET. Annars löser sig denna marknad till "Nej".

Såvida inte det skriftliga instrumentet formellt antas utan underskrift enligt beskrivningen nedan, måste instrumentet undertecknas av både USA och Iran. Båda parter måste antingen underteckna samma dokument eller underteckna enskilda dokument som i sak och direkt indikerar godkännande av samma underliggande instrument, oavsett mindre formaterings-, formulerings- eller översättningsskillnader mellan de undertecknade versionerna. Både fysiska signaturer och officiellt utfärdade elektroniska signaturer kommer att kvalificera sig som signaturer.

Om det skriftliga instrumentet erkänns av Förenta staterna och Iran som inte kräver underskrift för verkställighet, kommer ett formellt antagande av instrumentet av båda länderna utan underskrift att kvalificera sig. Formell adoption kan fastställas genom officiella åtgärder, inklusive:

(i) ett officiellt gemensamt uttalande som tillkännager att USA och Iran har antagit, godkänt, verkställt, ingått eller på annat sätt slutfört instrumentet;

(ii) ömsesidig officiell bekräftelse på att samma publicerade instrument har godkänts, antagits, godkänts, verkställts eller ingåtts av båda länderna;

(iii) antagande, godkännande eller godkännande genom en officiell resolution, ministerbeslut, verkställande beslut eller likvärdig institutionell akt, där den akten är den mekanism genom vilken det relevanta landet antar instrumentet. eller

iv) utbyte av officiella diplomatiska noter eller brev som bekräftar godkännandet av samma instrument.

Ett kvalificerat skriftligt diplomatiskt instrument måste:

(i) Identifieras som den slutliga affären som övervägs i samförståndsavtalet den 14 juni 2026, antingen i officiell amerikansk eller iransk kommunikation, eller genom konsensus om trovärdig rapportering;

(ii) Upprätta minst en specifik skyldighet som begränsar Irans kärnkraftsprogram genom ett konkret, mätbart riktmärke mot vilket överensstämmelse skulle kunna testas, vilket kan ha formen av en definierad gräns, förbud eller kvantitet (t.ex. ett specifikt tak för renhetsnivån till vilken Iran kan anrika uran, eller ett uttryckligt åtagande för Iran att anrika eller utspäda sitt lager). Icke-specifika eller vaga restriktioner, utan definierade mått (t.ex. ett löfte om att inte förfölja kärnvapen, ett åtagande att upprätthålla status quo, eller ett avtal om att följa IAEA:s övervaknings- eller inspektionskrav som inte specifikt begränsar Irans kärnvapenprogram) kommer inte att kvalificera sig.

Innehållet i det kvalificerande instrumentet ska uttryckas som en överenskommen skyldighet att genomföras. Följande kvalificerar inte:

i) En bestämmelse vars materiella skyldighet fortfarande uttryckligen är föremål för ett framtida avtal, förhandlingsprocess eller ömsesidigt överenskommet uppföljningsinstrument.

(ii) en bestämmelse som uttryckligen utformats som ett minimikrav för en framtida förhandling, snarare än en nuvarande skyldighet;

(iii) ett golv, en platshållare eller en minimistandard som uttryckligen fastställts i syfte att strukturera pågående eller framtida samtal.

En bestämd och ovillkorlig skyldighet kan kvalificera sig, även om tekniska eller procedurmässiga detaljer, inklusive det exakta implementeringsdatumet, tidsramen eller sekvensen, förblir föremål för framtida arrangemang, förutsatt att skyldigheten fortfarande fastställer ett konkret, mätbart riktmärke mot vilket efterlevnaden kan testas. Villkorliga förpliktelser kvalificerar inte.

Huruvida ett instrument är kvalificerat avgörs i första hand av dess officiellt släppta text. Ett kvalificerande instrument måste undertecknas eller formellt antas av både USA och Iran senast det angivna datumet, 23:59 ET. Om ett sådant instrument har undertecknats eller formellt antagits vid den tidpunkten, men den fullständiga texten inte har släppts, och verklig materiell tvetydighet kvarstår om huruvida den uppfyller marknadens krav, kan denna marknad förbli öppen i upp till 28 kalenderdagar efter det angivna datumet i väntan på att texten släpps. Om texten fortfarande inte har släppts efter 28 kalenderdagar kommer officiella och definitiva tillkännagivanden från USA eller Iran, och en konsensus om trovärdig rapportering, att användas för att avgöra om instrumentet kvalificerar sig.

Ett instrument som även andra parter än USA och Iran är parter i kommer att kvalificera sig, förutsatt att både USA och Iran är parter i instrumentet och att alla andra krav är uppfyllda.

När ett diplomatiskt instrument har undertecknats eller formellt antagits utan underskrift av både USA och Iran och bekräftats uppfylla kraven i ett kvalificerat skriftligt diplomatiskt instrument, är denna marknadsvillkor uppfyllt, oavsett om instrumentet senare träder i kraft, ratificeras, erhåller lagstiftnings- eller fördragsmedgivande, eller därefter avvisas, avvisas, eller dras tillbaka av Iran, eller inte genomförs av Iran.

De primära upplösningskällorna för denna marknad kommer att vara officiella meddelanden från regeringarna i USA och Iran, eller deras auktoriserade representanter. En konsensus om trovärdig rapportering från stora nyhetsbyråer kan också användas.