هل تقوم فرنسا أو المملكة المتحدة أو ألمانيا بعمل عسكري — اليمن من قبل...؟

ستختار هذه السوق "نعم" إذا قامت فرنسا أو المملكة المتحدة أو ألمانيا بعمل عسكري مؤهل ضد اليمن بحلول التاريخ المحدد، الساعة 11:59 مساءً بالتوقيت الرسمي لليمن. وإلا فإن هذا السوق سوف يقرر "لا".

وسوف يكون العمل العسكري المؤهل من جانب أي دولة من فرنسا، أو المملكة المتحدة، أو ألمانيا كافياً لدفع هذه السوق إلى اتخاذ قرار بـ "نعم".

يشير العمل العسكري المؤهل إلى ضربة جوية أو ضربة صاروخية أرض-أرض، تبدأها فرنسا أو المملكة المتحدة أو ألمانيا، والتي تؤثر بشكل مباشر على اليمن. وتشمل الغارة الجوية القنابل وصواريخ جو-أرض وطائرات بدون طيار تُطلق من الجو. تشمل الضربة الصاروخية أرض-أرض طائرات بدون طيار هجومية أحادية الاتجاه وصواريخ أرض-أرض مثل الصواريخ الكروزية أو الصواريخ الباليستية.

يجب أن يتم تنفيذ العمل العسكري المؤهل من قبل القوات المسلحة لفرنسا أو المملكة المتحدة أو ألمانيا. لن تكون الإجراءات التي ينفذها المقاولون العسكريون الخاصون أو المرتزقة أو القوات الوكيلة مؤهلة. عندما يتم تنفيذ إجراء مؤهل في سياق عملية تحالف أو عملية متعددة الجنسيات، فإنه لن يكون مؤهلاً إلا إذا قامت القوات المسلحة لفرنسا أو المملكة المتحدة أو ألمانيا بتنفيذ الضربة مباشرة.

لا تشكل الإجراءات التالية عملاً عسكريًا مؤهلًا:

تدمير الذخائر أو اعتراضها قبل الاصطدام؛

الضربات الصاروخية أرض-جو؛

نيران الأسلحة الصغيرة؛

التوغلات البرية؛

العمليات السيبرانية؛

إطلاق نار بحري ونيران مدفعية.

مدافع الهاوتزر، وقطع المدفعية، ومدافع الهاون، والمدفعية الصاروخية (مثل أنظمة MLRS)؛

- ضربات طفيفة أرض-أرض، بما في ذلك الذخائر المتسكعة قصيرة المدى، وطائرات بدون طيار FPV، وضربات ATGM؛

أي تهديد أو تفويض أو إعلان باستخدام القوة لم ينفذ.

أي ذخيرة يتم اعتراضها أو تدميرها قبل الاصطدام لا تشكل عملاً عسكريًا مؤهلًا. لا يشكل الحطام أو الشظايا أو أي حطام من الذخائر التي تم اعتراضها والتي تسقط على اليمن عملا عسكريا بغض النظر عن أي ضرر يحدث.

يشير مصطلح "اليمن" إلى الأراضي اليمنية البرية، بما في ذلك مياهها الداخلية. ولا يشمل ذلك الأراضي البحرية والمجال الجوي لليمن. عندما تكون الحدود الإقليمية متنازع عليها، فإن جميع الأراضي التي تطالب بها اليمن والتي تخضع لسيطرتها الفعلية عند إنشاء السوق ستكون مؤهلة.

سيتم تحديد حدوث العمل العسكري المؤهل وإسناده وتوقيته في المقام الأول بناءً على إجماع المعلومات المتاحة من مصادر القرار. عندما تتعارض مصادر متعددة فيما يتعلق بحدوث أو إسناد أو توقيت العمل العسكري ذي الصلة، سيظل هذا السوق مفتوحًا حتى ما يلي: i) تأكيد حدوث العمل العسكري وإسناده وتوقيته بناءً على إجماع المعلومات المتاحة من مصادر القرار أو 2) 3 أيام تقويمية كاملة (التوقيت الرسمي اليمني) من تاريخ أول دليل موثوق به على العمل. إذا امتدت هذه الفترة إلى ما بعد تاريخ الانتهاء، فسيظل هذا السوق مفتوحًا للسماح بمرور 3 أيام تقويمية كاملة. وفي نهاية اليوم التقويمي الثالث، إذا ظلت التقارير متضاربة، فسيتم الفصل في الحادث بناءً على إجمالي المعلومات المتاحة من مصادر القرار في ذلك الوقت. لن يحكم أي بيان أو إنكار أو تقديم دليل واحد عندما يتعارض مع مجمل المعلومات.

ستكون مصادر القرار لهذا السوق هي المعلومات الرسمية من حكومات وجيوش فرنسا والمملكة المتحدة وألمانيا واليمن وإجماع التقارير الموثوقة.